Federal investigators are on the scene of a small plane crash in the Pacific Northwest that killed one person and left two others injured in a remote part of Olympic National Park in Washington.