TransUnion found that nearly 6 million federal student loan borrowers were 90 days or more past due as of April.

Typically, when using Buy Now, Pay Later loans, consumers pay for a given purchase in four installments over six weeks, in a ...