The project, known as Grain Belt Express, had drawn fierce opposition from some landowners and Republican lawmakers.

PEPFAR, the campaign to end H.I.V. globally, would morph into an effort to detect disease outbreaks and sell American products, according to documents obtained by The Times.