We Were Liars stars Candice King, David Morse, and more reflect on power, legacy, and family secrets ahead of the Prime Video premiere.