At the height of their fame, Melissa Gilbert and Rob Lowe seemed like the quintessential Hollywood couple. But behind the scenes, their relationship was far more complicated.