Commons Speaker Sir Lindsay Hoyle knew about Afghan data leak and should have made ministers tell MPs, Dame Harriet Harman ...