A Short North theater company wants to add a new, illuminated marquee to the front of the Garden Theater building on High ...