Buffalo’s Theatre District has long been a lively pocket of downtown — especially on show nights. Now, business owners and ...