If you spot a cute, red, polka-dotted insect on your windowsill or plants this summer, there's a decent chance it's a species of ladybug known as the Asian lady beetle—and it's not necessarily good ...