It’s not summer in Boston ’til you’ve raised a glass at a local beer garden … so here's a roundup of Greater Boston’s very best.