With a third-person focus, immersive new medieval city builder Noble Legacy feels like Manor Lords with less peril and more ...