Monarch butterfly numbers are down by 80% overall and remain just one-third the size needed to avoid migratory collapse.