The Trump administration is dangling buyouts in front of a disheartened federal work force, hoping to lure a large chunk into leaving voluntarily as the president and his allies reshape the government ...