In this medley from the “Golden Age” of Hollywood musicals, the Choir’s associate music director Ryan Murphy brings together four favorite seasonal songs that ring with nostalgia and joyful ...