Deliberations over her political future have collided with the world’s biggest news story unfolding in her backyard.

A lawsuit disputing the results of the 2024 election has moved forward after it was revealed that former Vice President ...