Nutritionists share their insights into the most hydrating foods you can eat during warmer summer months to beat the heat.