Rachel Zegler's Broadway career is going from strength to strength, with the actor describing the one musical she loves the most.