This take on the dark but uplifting tale is a staging as strong as Grange Park has mounted, with the great British baritone ...