"We’re not just cleaning up dumps," said Calvin Jameson, who helped transform his community's approach to garbage.