A well-known television brand will soon exit several major retailers as it moves exclusively to Walmart.