A huge project to put a deck over parts of Connecticut Avenue NW in Dupont Circle starts next week, and traffic congestion is expected. The project will take about two years, officials said. “Well, ...