Three years into the war with Russia, President Zelensky appears to have become embroiled in a personal feud with the leader of Ukraine’s most powerful ally.