A prominent transgender activist in Tokyo faced the triple abuses of Japan’s “hostage justice” system, hostile detention ...