Netflix is delving into the murky history of a major fashion label that rose to prominence in the mid-2000s. In an upcoming ...