Since “The Alchemist” was first published in 1988, that quasi-mystical novel by Paulo Coelho, left, has inspired countless band names and vision quests, and has been translated into more than ...