Two alleged survivors said the special victims division traumatized them and botched the investigations into their cases.