The actor sat down with Cosmo to discuss her bond with Mason Thames, drowning out online noise, and living up to a legacy.