Things sure did happen in Helluva Boss season 2 finale “Sinsmas.” Here’s everything to know about the end of season 2 and what to expect for season 3.