Then, on Dec. 20 at 4 p.m., the Spanish reading of “A Christmas Carol” happens. The one-night reading occurs while “A Community Carol” is in the midst of its four-night run.