A new book explores how the digital age affects ... useful alphabet become as ubiquitous as the air we breathe? Simon Garfield recounts the story and examines its emotional pull.