Thousands of newly discovered fragments, which once adorned a high-status Roman building, offer an unprecedented glimpse into ...