Toy Story's animated spinoff show isn't part of the main canon, but it easily could have been and avoided a notable box ...