Add onion, bell peppers, and scallions; cook, stirring often, until softened, about 4 minutes. Add tomatoes; cook, stirring often, until softened, about 5 minutes.