Urban design firm Sitelab Urban Studio imagines a 10,000-seat bench that would loop around San Francisco’s Market Street.

The unique contrast earned it a screenwriting award at Sundance and led to a bidding war among studios, eventually resulting ...