Fans have recommended a crime thriller on Amazon Prime that they call "absolutely unbelievable" with a near-perfect Rotten Tomatoes score and excellent reviews.