The Beatles' 'Abbey Road' cover became one of the most recognizable photographs of all time. Here's the story behind the relic.