With mass outpacing prestige sales for the first time in years, budget-friendly beauty has not only become aspirational, it's ...