Mark Cuban invested $300,000 for 25% equity in the resale startup Retold Recycling on "Shark Tank." The cofounders are tapping consumer and investor interest in the resale and sustainable-clothing ...