Producers of the singing competition show “American Idol” are mourning the loss of one of their own. Robin Kaye, who served as one of the show’s music supervisors for over a decade, and her husband ...