An appeals court has upheld the dismissal of a charge against one of 20 people accused by Gov. Ron DeSantis and other state officials in 2022 of registering and voting when they were ineligible.