Treasure hunters wade through bins of clothing at Goodwill’s Taft Outlet location, searching for hidden gems among items priced by the pound.

“Frankly, it’s hard not to see this as just another form of revenue generation — at the expense of residents. Is there no end ...