Both omega-3 and omega-6 polyunsaturated fatty acids (PUFAs) may increase levels of some inflammatory biomarkers associated with increased cardiovascular risk, a new study has found.