Sprint specialist Jonathan Milan timed his break to perfection to win the Tour de France’s 17th stage after a crash in the last kilometer derailed rivals’ hopes.