Images of unrest, political spin distort the reality on the ground in L.A. Humpback whales could be secretly trying to talk ...