Features of the priciest metro Phoenix houses to sell include a nightclub-style bar, a tennis court, putting green and a ...