Leaving Seattle to move abroad can lower your cost of living. But there are critical considerations to weigh before you go.