Music has shown promise in easing symptoms of neurodegenerative disease — but don’t expect a prescribed playlist anytime soon ...