La Cueva, a cocktail bar and listening room, is set to open in the former Root Baking Co. space at Ponce City Market later ...