Stellantis NV’s new chief executive offered investors a glimpse of his plan to overhaul the automaker for a global car market ...