Being polite to AI – or being fearful of getting on its wrong side when the day comes – is costing millions of dollars in ...